Few days ago I posted short question/topic on stackoverflow.com about problems with holoeverywhere and sony phone family. There is probably problem with linear layouts and measuring heights. So far the main developer and owner of this library didn't responded on my issue answer .
Actually what can you do is just replace linear layouts to relative in places where it is major.
So to be sure if your app works fine just try it on devices from sony family with android lower than 4, mainly it happens on android 2.3.x.